pöili hofer war hier im 1990 - hier zur houmpeitsch der bluesaholics - die fuehrende blues-life-act-band der schweiz!

erster gästebucheintrag: 9.-15.10.1992: abenteuer-nordthailand-pasang - mit emene enduro duer d'baerge z'heize das faegt! maengisch hett me zwar aus co-pilot hinger druff echli haerzchlopfe. vor auem we me ploetzlich flach am bode ligt!mir hei hie es paar irrsinnig schoeni toure gmacht. nume hett leider z'waetter nid eso mitgschpiut. aber so richtig im pflotsch ume fahre isch o mau oeppis angers. so hei o no d'baergvoelker oeppis z'lache, we d'falangs bau draeckiger si aus d'akha! di zyt hie im norde isch super gsi u mir hei viu sache gseh, wo me aus normale tourischt nie haere geit. waer weiss, vielech choeme mer wider. merci viumau martin + goi - barbara und fritz uetendorf-schweiz

benno + lisa - hochzeitsreise nach thailand - 24.10. - 6.11.1992 es war eine tolle zeit bei martin und goi in thailand. die sonne schien leider auch etwas in den ferien zu weilen, weshalb der himmel ab und zu weinte. die waerme in den herzen der menschen (thai/akha/karen) entschaedigte aber mehrfach dafuer. fuer die gesundheit wurde eine original-thai-massage besucht, wobei lisa den lachmuskel besonders massierte. als golf-team fuer atlanta 1996 empfehlen sich martin und benno. das los zum schluss: alles hat ein ende! ps: es ist nichts wie frueher: + every day holiday!

5.12. - 20.12.1994 - begleitet von martin 2 1/2 wochen unterwegs in nordthailand mit auto und mountainbike: durch schoene berglandschaft, reisfelder, traditionelle doerfer, zu tempeln, moenchshoehlen, abgelegenen bergvoelkern. unser reiseleiter geht auf alle wuensche ein, meistert jedes organisatorische problem. durch ihn haben wir einblick gewinnen koennen in traditionen, brauchtum, kultur thailands. es danken herzlich fuer die gute fuehrung - 20. dezember 1994 - die schmid's harry und lu

16.2.95 - aus bavaria sind wir gekommen, und zum rauchen wollten wir bekommen und gesehen haben wir noch viel mehr, doch jetzt geht's ab zum meer the smoking bavarians a great swiss/german/thai cultural experience!! after smoking with the bavarian's we all spoke the same language!

30.3. - 2.4.95 - man kann nicht nur voegeln in thailand! hoi zaemae - hallo dady..... nach 3-days-pattaya hatten wir die schnauze voll (so schlecht war es auch nicht!) und waren froh, endlich neu Land zu betreten (Norththailand). Ivan ist sauer im moment und diego raucht gerade einen joint. so. ich glaube, ivan hat sich beruhigt. nach dem ausgangsschock in changmai. mieten wir schrott "hobbel" und fuhren auf dem highway zu martin. wir unternahmen eine 2-day-tour durch die berge, river und staub. es war Affentitengeil! herrlich anstrengend und endspannend. haben ca. 1-2 kg staub gefressen und waeren beinahe ersoffen (diego hahaha) todmuede sitzen oder liegen wir hier wie die toten fliegen im bambusstuhl von martin und geniessen die 2 vergangenen tage. spaeter werde ich mich noch von judith massieren lassen. es gruessen vo de hardcore racers diego olivier ivan

div. male 1994 + 1995 - seit ich die martin und goy's kenne gibt es kaese und brot - immer einen willkommenen genuss. vorher ein herrliches thai-essen von goy und ganz am schluss dann noch kirsch-pfluemli-grappa - etwas hats hier immer auf lager. auf mehreren trips schon habe ich hier schoene zeiten erlebt und naturschoenheiten erleben koennen. wenn es dann zum jassen kommt mit laendler-sound ist man voellig in der kleinen schweiz von thailand. ich werde immer hieher kommen hierzulande. o. und h. getestet bei den akhas aber beim saengthip geblieben - danke ich den beiden fuer die schoene zeit rene

2.2.95-11.2.95 - nach dem golf isst man einen frosch - nach einer heftigen staubigen strasse ist man einen disco-shrimps, nach weiteren erlebnisreichen tagen mit viel nudel-suppen und fried-reis haben wir am schluss doch noch ein steak gefunden. rene und did - ps: me goennt sich yo soscht nuet, verstosch?!

12. - 17.2.95 - die hessen kamen - ohne den aufenthalt hier im norden haetten wir nicht viel von thailand verstanden. es war sehr interessant, dafuer herzlichen dank an martin und goi!...letzlich hat dann auch das apfelweinfoto noch stattgefunden...dirk und dany

25.2.-1.3.95 avec la complicite de martin et grace a ses competences et ses relations, nous avon pu decourir avec plaisir et interet la tres belle region nord de la thailande. nous avons passe de superbes journees qui demeureant dans notre souvenir. merci a goi et a martin pour leur excellent accueil. marlyse et daniel de neuchatel-suisse...avec quelques bagages

januar 95 - ende maerz 96 zwischendurch mal in samui oder akha-dorf - salue zaeme - von der schweiz aus losgefahren, mit einer karte von martin und goi. in bangkok traf ich die entscheidung (zum glueck!) fuer den norden thailands. so lernte ich euch, martin und goi als gute, wirkliche freunde kennen. ihr hattet es nicht immer leicht mit mir. doch ich verbrachte so viele herrliche, unvergessene tage bei euch. fuer die herrliche zeit bei und mit euch moechte und tu ich mich viele male bedanken. mit dem toeff mit martin lernte ich einen teil vom norden kennen, auch die verschiedenen bergstaemme mit ihren gebraeuchen. martin ist ein wirklich guter fuehrer und dolmetscher und goi eine hervorragende koechin, sorgte fuer das leibliche wohl super! die geburtstagsparty geht auch in die geschichte ein. es gibt noch so viele unvergessene tage fuer alles nochmals vielen dank euch beiden und glueck weiterhin! - fun - sanuk - happy birthday - edh - every day holiday - res (verstarb im sommer 1996 in koh samui an einer unheilbaren krankheit! - wir werden ihn in ehre dankend in erinnerung haben! - merci res - mier hei viel glehrt vo dir!)

4.-6.5.95 - lieve martin en goi - by deze wil ik jullie bedanken voor alle goede zorgen en perfecte service die ik helaas maar twee dagen kon genieten. super amgeving om te fietsen en dan ook nog goeie fietsen. herrlyke mango shakes en goed zelfs een space variant dus voor elk wat wils. een heerlyke plaats om even by t komen van het reizen en om ruestig van alles te genieten. als je van mountainbiking of van motorryden houdt, houd je het hier wel een tydje uit. voor het fietsen kom ik dan zeker terug is echt heerlyk en met deze verzorging erby is het echt perfect. voor nu heel veel dank, alles gute und alles liebe und bis naechste mal - kees

nordthailand-laos vom 14.10.95 - 21.10.95 - tip top - sabaidii, unser erstes rendezvous samstag 14. oktober chiangmai flughafen und endet eine woche spaeter in vientiane/laos. dazwischen liegen unvergessene, erlebnisreiche tage. night-basar, gogo-show, thaimassage, bergvoelker besuchen und uebernachten dort mit dem computer zu spielen - groesserer kontrast nicht mehr moeglich! weiterfahrt zum goldenen dreieck, fahrt auf dem mekhong-fluss im speedboot - helm auf - ohrenpax rein und los geht's! ca. 300 km nach luangprabang. flug nach vientiane, nun sind wir im schoenen hotel le parasol blanc, haben vorher den swimming pool ausgiebig benutzt und franzoesisch zu abend gegessen. dies alles waere ohne euch beiden nicht moeglich gewesen. dafuer ein grosses herzliches dankeschoen fuer die tiptope reisebegleitung. es war schoen - wir empfehlen euch gerne weiter - every day holiday - herzliche gruesse - anna und fritz lyss-schweiz

our trip to thailand - staying with martin and goi - was...exhilivating, hot, fun, sick, high, wet, great, fast, hiking, food, tribes, music, drink, singing, laughing, shopping, eating, sleeping, thrilling, cool cultural, too short, amazing, beautiful, sweet, wonderful cook goi - great guide martin, brilliant time thankyou - susan laurel george naomi roger nancy

9.2.96 - petit coin tres sympa au nord de la thailande, ces bons petits plats, enfing, tout pour ce sentis a la maison. sauf difference la langue. meme pays mais pa meme langue. qui sont les plus faineants??? danke schoen nathalie, jean-marc, thierry et magali geneve - dicton du jour: every day is holiday!

11.2.96 - wir wollten nur kurz reinschauen, und sind dann fuer vier tage haengengeblieben. es gab frische zoepfe, brot, herrliche sandwich, super roesti, bratwurst und kartoffelsalat. und gute diskussionen, geschichten und witze. auch die fahrradtour raum zum maesalong-dorf war gut, aber "sau"steil! es war super hier! was will ein ch-herz mehr? es war ein kurzer stop, nach 21 monaten per velo rund um die welt, gehts nun fuer uns weiter nach nepal, india, europa und schweiz. wir danken martin und goi fuer die gastfreundschaft und das super essen (frag nie einen velofahrer, ob er hunger hat!) bleibt bei eurem grundsatz: every day holiday! - thanks pedro und sabine - schweiz

24.2. - 11.3.96 - das erste mal - es war so schoen - drum wollte ich die beiden wiedersehen. das zweite mal war viel tralala (10 leute), doch die abwechslung war super. nette leute kennengelernt und grosse deutsch-thai hochzeit mitgemacht. viel geschlafen, doch dann war der grosse aufbruch! anfangs war die strasse gut, doch dann? ich kannte martins strassen ja schon, aber diese waren um einiges besser! viele kilometer durch praerie, der popo tat auch schon weh, aber gut gelandet (trotz ca. 500 m trekking!) in chiangmai - im prince-hotel - und alles ist vorbei. aber eines bleibt fuer immer - die erinnerung - vielen herzlichen dank, auch euren freunden fuer gastfreundlichkeit, manchmal auch fuer das gute verstaendnis (siehe ca. 24 stunden schlaf!) ich komme wieder - euer joachim danke - every day holiday!

1. bis 10. april 1996 - in diesem haus wohnt und tanzt ein guter geist. ausfluege macht er ueber berge, bambusbruecken, durch taeler und fuerten mit dem "ofen" auf roter erde am liebsten. verweilt bei den lisus, akhas und lahus in haeusern mit offenen feuerstellen, wo sich beim petroleumslicht im schattenlicht menschen aus burma, lisus in shan den spass machen, sich gegenseitig ihre unterschiedlichste sprache beizubringen. besucht wird der geist haeufig von einer weiteren spezies. hier als farangs bezeichnet. die angesiedelten sind z.t. einem maenner-herzzereissenden amazonenaufstand, genannt emanzen entflohen - waehrend die anderen mit ihrem taschengeld hier rumstraeunen. der geist wird von goi, die sich keine gelegenheit auslaesst, die ein lachen bringt und martin dem lebenskuenstler kreiert und gepflegt. ich konnte hier viel erfahren, und geniessen vielen dank fuer eure gastfreundschaft liebe goi und martin - martin aus haar/muenchen

dez. 1996 - ein traum! - klar mit dem motorrad auf nach burma - was spricht dagegen? 170 km (1 weg) staub, loecher, schlaege, wasser und schlamm koennen uns nicht abhalten. nach 10 stunden harter arbeit von unseren motorraedern, die sich auf dem europaeischen gerichtshof fuer motorradrechte beschweren wollen, haben wir unseren standort in burma erreicht. nach dem ruhetag folgen interessante exkursionen, die aersche schmerzen, aber wir haben immer noch lust unsere raeder zu quaelen. auf ueber 560 km haben wir staub gefressen aber auch vieles gesehen. es war schoen! besten dank fuer alles wie - reiseleitung - abenteuer - freundschaft - guten food (vor allem anita) - etc. - happy music biel yvonne und fredi, die zwei thai-freaks anita und gogo-fredy

april 97 - thanks for making us at home in your home!! tana new zealand - wonderful, relaxing time here. just what we needed! vicki russell auckland nz

23-12-97 - i need strong coffee and internet access in the morning. therefore, this place gets *****. B.L.Mulim

18. + 19. maerz 1999 - abflug 20. maerz 1999 - das waren zwei wunderschoene tage mit martin und goi. hombre, pablo und jochen, waren im golden triangle, auf dem fluss und zu fuss bei der bergbevoelkerung. diese tage mit goi und martin werden wir nie vergessen. ein grosses dankeschoen.

21. - 25.3.1999 - adventure - pain - adrenalin - fun! wir sprechen nur noch von APAF! gummi hat uns das abenteuer erleben lassen! gummi hat uns die angst zu ueberwinden beigebracht! gummi liess das adrenalin in uns erwachen! gummi hat uns spass gemacht und erleben lassen! es tut uns leid fuer ruedi! sein traum vom adlerhorst muss er sich wohl woanders erfuellen! obwohl gummi und seine liebe goi nervlich, psychisch wie auch physisch uns unsere wahren grenzen aufgezeigt haben, haben wir dafuer noch bezahlt! es lebe der masochismus!!! recht herzlichen dank an gummi und goi. wir werden wohl "viele" und "vieles" vergessen, diese tage jedoch sollten in unsere grabsteine gemeisselt werden! vielen lieben dank und kuesschen fuer goi! - heard a lot of the fun by EDH, but IT'S MUCH BETTER! ich werde diese 3 tage niemals vergessen. gummi als "alter" kollege von interlaken und goi als immer aufgestelltes girl gaben alles! herzlichen dank - wir kommen wieder! georges und philip

ein Film- und Tondokument von Jakob Tschanz, Schweiz Radio International Bern - klicke einfach HIER!

Campingplatz gesucht	Haben Sie keinen Führerschein?	unsere Referenzen	Tellstar vor 20 Jahren	Euros mal anders
Minenwerfer in Action	unser Büromobil	12 Jahre edh in südostasien	altes Gästebuch	Home
Intair leistet mehr...!	die 10 korsischen Gebote	Ferien in Südoastasien	Links	nur für Frauen...!